Attention, le gouvernement de Terminus se fais avertir par les éminents conseillers économiques et industriels de sa colonie, il y a un risque immense d'une chute de prix catastrophique dûe à une surproduction disproportionnée. Des investissements majeurs en industrie lourde c'est bien, mais il ne faut pas en distribuer puis tout arrêter d'un seul coupé
Une dépense Inverse d'au moins 50 000 Crédits aux secteurs Consommateurs de l'industrie Lourde (Mines, Industrie Manufacturière, Industrie Hi-Tech, Transports, Armée ...) Permettra de rééquilibrer la Balance.
La décennie prochaine, il devra encore accompagner la croissance de la Demande d'une subvention de 25 000 Crédits.
Il peut également signer 10 accords commerciaux avec des pays ayant un secteur primaire en croissance rapide pour y exporter ses productions d'industrie lourde (et bénéficiera alors d'une croissance commerciale Extraordinaire de 15% sur cette décennie, tandis que ses partenaires jouiront d'une croissance économique de 1 point, extraordinaire elle aussi).
La décennie suivante, il devra cependant toujours accompagner sa consommation d'industrie lourde de 25 000 crédits.
Avec ces mesures, le contrecoup de l'investissement fantastique offert par terminus devrait s'estomper sans créer de vagues importantes.